NOC LITERATÚRY
16. ročník - Noc literatúry 2024 v Levoči - PROGRAM:
15. máj 2024
18.00 – 20.30 hod.
čítania začínajú o 18:00, 18:30, 19:00 a 19:30
Pozývame vás na 16. ročník Noci literatúry, ktorá sa tento rok uskutoční opäť aj v Levoči.
Úryvky z diel európskych autorov vám budeme čítať na štyroch miestach - v Leutschau CAFÉ, vo Výberofke na Jarmoku, v Evanjelickom kostole v Levoči a v priestoroch levočskej radnice.
Čítania sa začnú o 18.00 hod. na všetkých štyroch miestach naraz a pokračujú v 30-minútových intervaloch – 20 minút čítanie a 10 minút prestávka na presun na ďalšie miesto.
Na záver o 20:00 sa stretneme v Knižnici Jána Henkela, kde z návštevníkov Noci literatúry 2024 vylosujeme štyroch výhercov a podarujeme im knihy, z ktorých sa čítalo.
A) Leutschau café, Námestie Majstra Pavla 18
číta Michal Herceg
Pedro Almódovar Caballero: Posledný sen (ŠPANIELSKO)
Lindeni, 2024
Preklad: Eva Reichwalderová
Autoportrét v dvanástich príbehoch, ktoré odhaľujú tajnú vášeň autora pre písanie. Takto sám autor definuje svoju prvú zbierku poviedok, pokrývajúcich rozsiahlu škálu tém vo fascinujúcej zmesi fikcie a reality z obdobia od konca 60. rokov minulého storočia až po súčasnosť. Čítať tieto poviedky je ako pozerať Almodóvarove filmy: prekvapujúce, zábavné, mätúce, dojímavé a podnecujúce k zamysleniu.
B) Výberofka na Jarmoku, Námestie Majstra Pavla 56
číta Ivana Maľáková
Louise Nealon: Snehová vločka (ÍRSKO)
Lindeni, 2022
Preklad: Marína Gálisová
Osemnásťročná Debbie dospieva na mliečnej farme vzdialenej štyridsať kilometrov od Dublinu. Býva s matkou Maeve, ktorá sa rada vyvaľuje celé dni v posteli, tvrdí, že nevie, kto je Debbin otec, a verí, že máva prorocké sny. V karavane za rohom býva ešte Maevin brat Billy, ktorý priveľa pije a rád sa na internete vydáva za nebohých slávnych spisovateľov. Románový debut o rodinných väzbách, depresii a dospievaní.
C) Evanjelický kostol, Námestie Majstra Pavla 3
číta Janka Dolanská
Nino Haratischwili: Nedostatok svetla (NEMECKO)
Inaque, 2023
Preklad: Paulína Šedíková Čuhová
Po získaní dlho očakávanej nezávislosti sa mladý gruzínsky štát prepadne do chaosu. Medzi vlhkými múrmi a začarovanými drevenými balkónmi starého mesta Tbilisi sa na konci osemdesiatych rokov stretávajú štyri dievčatá: po slobode túžiaca Dina, inteligentná outsiderka Ira, romantická Nene, neter najmocnejšieho zločinca v meste, a vnímavá Keto.
D) Levočská radnica, Námestie Majstra Pavla 2
číta Lukáš Frankovič
Miguel Sousa Tavares: Rovník (PORTUGALSKO)
Portugalský inštitút, 2023
Preklad: Anton Pasienka
Príbeh kakaa sa odohráva v roku 1905. Hlavný hrdina odchádza na ostrov Sv. Tomáša a Princov ostrov ako nový guvernér s poverením zmeniť pomery v portugalskej kolónii na rovníku, kde ešte celé storočie po zrušení otroctva robotníci na plantážach žijú v otrockých podmienkach. Skutočnosť je oveľa zložitejšia než predstavy a teórie, ktorými sa na misiu vyzbrojil.